Sydafrika

Sydafrika är en mångkulturell nation där elva officiella språk, olika traditioner och en rik historia samsas. Här möter besökaren såväl moderna storstäder som starka lokala seder.
Att förstå de kulturella koderna är nyckeln till ett respektfullt och minnesvärt besök. Här är din etikettguide till Sydafrika, perfekt inför resan!

Ställ en anonym fråga om vett & etikett

Hälsning

• Hälsningar i Sydafrika varierar beroende på kulturgrupp, men ett fast handslag är vanligt bland de flesta.
• Ett leende och ögonkontakt är mycket uppskattat.
• Bland afrikanska grupper kan hälsningar vara mer formella och följa ett vänligt ”call-and- response”.
• Vilket innebär att någon säger något och du förväntas ge ett artigt svar.
  • Exempel:
  • 👋 Person A: “Sawubona” (Jag ser dig)
  • 😊 Person B: “Ngikhona” (Jag är här)
• Det här är mer än bara en hälsning, det bekräftar den andres närvaro och värde.
• Det är artigt att fråga hur någon mår, till exempel “How are you?” eller “Sawubona” (Zulu för ”jag ser dig”).
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Tider

• Punktlighet varierar beroende på sammanhang.
• I affärssammanhang bör du vara i tid, gärna 5–10 minuter tidig.
• Vid sociala tillställningar är det vanligt att gäster anländer 15–30 minuter efter utsatt tid.
• Uttrycket “African time” syftar ibland på en mer avslappnad attityd, men ta det inte som ursäkt i formella situationer.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Klädkoder

• Klädseln är stilren och anpassas efter sammanhang.
• I affärssammanhang gäller formell klädsel.
• På landsbygden är kläder mer vardagliga, men respektfull klädsel är alltid viktigt.
• Undvik utmanande eller avslöjande kläder i traditionella eller religiösa områden.
• Packa med en jacka, klimatet kan växla.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Presenter

• Om du blir inbjuden hem till någon, ta gärna med en liten gåva.
• Blommor, choklad, en flaska vin eller något svenskt är uppskattat.
• Undvik vita liljor (associeras ibland med sorg).
• Överlämna gåvan med ett leende, gärna vackert.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Gäst i hemmet

• Som gäst i ett sydafrikanskt hem.
• Vänta tills du blir visad till din plats.
• Ta av dig hatten om du bär en.
• Acceptera mat eller dryck när det erbjuds, det är oartigt att tacka nej utan orsak.
• En bordsbön kan förekomma, följ värdarnas exempel.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Oskrivna etikettsregler

• Kulturella osynliga regler finns i Sydafrika.
• Respekt för äldre, res dig när en äldre kommer in.
• Avbryt inte, samtalskulturen är hövlig och inkluderande.
• Undvik känsliga ämnen (t.ex. apartheid) om inte värden tar upp det.
• Fråga alltid innan du fotograferar någon.
• Prova sydafrikansk “braai” (grill), en social matupplevelse.
• Engelska fungerar utmärkt, men att säga “dankie” (afrikaans och uttalas ”dan-ki”) eller “ngiyabonga” (zulu, uttalas ”ni-ja-bå-nga”) ger bonuspoäng.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Övrigt man bör veta som besökare

• Dricks är vanligt: 10–15 % på restauranger, några rand till hotellpersonal.
• Dricks är en viktig del av safarikulturen i Sydafrika, särskilt eftersom många som arbetar inom turism har låga grundlöner och är beroende av dricksen.
• 100 – 200 ZAR (rand) brukar vara en norm, många lodger har en drickslathund på rummet (100 rand är ca 50 SEK).
• Det är också vanligt att lämna lite kontanter vid utcheckning.
• Lämna inte värdesaker synliga, vissa områden har problem med småbrott.
• Brottsligheten är generellt hög i många townships, särskilt efter mörkrets inbrott. Exempel: Soweto (Johannesburg), Khayelitsha (Kapstaden), och vissa delar av Mitchells Plain.
• Guidade turer kan vara säkra, men undvik att röra dig där på egen hand.
• Undvik att promenera ensam i centrala Johannesburg, Durban eller Kapstaden efter mörker.
• Använd alltid förbokad taxi eller betrodd transport och undvik svarttaxi.
• Lokaltåget mellan Johannesburg och Pretoria samt pendeltåget i Kapstaden har rapporterats som osäkra
• Solskydd är ett måste, solen är stark året runt.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Källor: Sydafrika, på andra sidan regnbågen av Anna Charlotta Johansson, Sydafrika: den oslipade diamanten av Fredrik Sperling, Vett och etikett till Vardags och fest av Mats Danielsson