Polen

Polen, planerar du en resa dit, ett affärsmöte i Warszawa eller kanske en middag med polska vänner? Då är det smart att känna till de sociala koderna.
Polen är ett land där artighet, tradition och respekt spelar en stor roll i vardagen – både vid mötesbordet och vid matbordet. Här får du en praktisk guide till vad som gäller: från hälsningar och klädsel till middagsmanér och gåvor. Lär dig undvika missförstånd och gör ett gott intryck redan från start!

Ställ en anonym fråga om vett & etikett

Hälsning i Polen

• I Polen är hälsningar formella och artiga.
• Ett fast handslag med ögonkontakt och ett vänligt leende är standard, särskilt i professionella sammanhang.
• Titlar som “Pan” (herr) och “Pani” (fru) används tillsammans med efternamn tills man blir inbjuden att använda förnamn.
• Hälsningsfraser som “Dzień dobry” (god dag) och “Dobry wieczór” (god kväll) är vanliga.
• Kindkyssar förekommer endast mellan nära vänner, och handkyssar kan förekomma i mycket traditionella kretsar, men är ovanliga bland yngre.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Tid

• Punktlighet är ett tecken på respekt i Polen.
• Att komma i tid till möten, särskilt affärsmöten, är mycket viktigt.
• Det är vanligt att komma några minuter före utsatt tid.
• Sena ankomster utan förvarning kan uppfattas som oprofessionella.
• I sociala sammanhang finns viss flexibilitet, men det är alltid bäst att vara i tid.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Klädsel, en fråga om respekt och stil

• Polacker klär sig generellt prydligt och stilmedvetet.
• I affärssammanhang förväntas formell klädsel, män bär kostym och kvinnor bär dräkt eller elegant klänning.
• Vid sociala tillställningar är det bättre att vara överklädd än underklädd.
• Vid kyrkobesök eller religiösa högtider bör axlar och knän täckas.
• Även till vardags är “smart casual” vanligt i städerna.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Presenter

• Om du blir inbjuden till någons hem är det artigt att ta med blommor (undvik gula nejlikor och röda rosor) eller choklad av god kvalitet.
• Vin eller sprit kan ges, men det är bäst att känna till mottagarens preferenser först.
• I affärssammanhang ges presenter först efter att en relation etablerats.
• Slå alltid in gåvan snyggt och överlämna den med höger hand och ett leende.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Hemma

• Att bli inbjuden hem till någon är ett tecken på förtroende.
• Ta av dig skorna om värden gör det.
• Under måltiden väntar man tills värden börjar äta.
• Bordsskick är viktigt, håll händerna synliga ovanför bordet, men inte med armbågarna på.
• Det är artigt att tacka efteråt, gärna med ett samtal eller ett kort dagen efter.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Oskrivet

• Polacker är ofta reserverade vid första mötet, men blir varmare med tiden.
• Visa respekt för äldre och undvik att diskutera politik eller religion i början.
• Samtalskulturen är artig och lågmäld, avbryt inte och lyssna aktivt.
• Humor är ofta subtil och situationsanpassad.
• Undvik att jämföra Polen med andra länder, särskilt grannländerna.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Övrigt

• Polen är ett katolskt land med starka traditioner.
• Visa respekt i kyrkor och vid religiösa högtider.
• Kroppsspråket är återhållsamt, undvik yviga gester.
• Visitkort utbyts ofta i början av affärsmöten, gärna med polska på ena sidan och engelska på andra.
• Rökning är förbjuden på många offentliga platser.
• I kollektivtrafik och offentliga miljöer förväntas låg ljudnivå.
• Ställ en fråga om vett och etikett
• Tillbaka till innehåll

Källor: Customs and Etiquette of Poland” av Helena Drynda, Culture Smart! Poland” av Gregory Allen, Polish Your Polish: A Guide to Polish Culture and Etiquette” av Anna Wierzbicka, Till Vardags och Fest av Mats Danielsson